Ah, oui! Une autre exercice sans aucune faute! Mais... Dès que je veux écrire ou dire quelque chose qui occupe mes pensées en français, je suis incroyablement bloqué, chaque mot que je dis contient une (ou plusieurs) fautes et je finis par parler anglais. Et cela devient encore pire quand vous êtes en classe parce que cette situation se lève après que vous avez levé votre main et, par conséquent, attiré l'attention de tous. Pour finir cette histoire d'horreur; tout ça est suivi du mot 'quoi' à l'unisson et cinq minutes de vos explications qui, quand même, n'arrivent à rien élucider.
Comment éviter un tel embarras? Comment apprendre à communiquer en français sans avoir l'air stupide?
Le problème est que vous avez appris à dire des certaines phrases que vous, ensuite, utilisez dans une exercice. C'est pourquoi vous avez la capacité de comprendre ce que vous lisez dans votre livre de français (c'est aussi pour cela que vouz avez des bonnes notes).
Prenez une phrase et écrivez-la à la main. Si vous avez choisi une phrase compliquée et si vous ne savez pas comment écrire un mot de la phrase, je vous conseille d'essayer d'écrire un petit texte comme l'un que vous lisez maintenant. Si vous aurez des problèmes, consultez les natifs - il y a beaucoup de groups sur facebook (par example https://www.facebook.com/groups/poliglotas/) et sites pour ceux qui aprennent les langues (par example: http://forum.wordreference.com/).
