Thursday, 31 July 2014

Conjugation– NENÁVIDĚT (to hate)

(imperf.)

PRESENT TENSE 

Já nenávidím                                              My nenávidíme
Ty nenávidíš                                               Vy nenávidíte
On/a/o nenávidí                                          Oni/y/a nenávidí

FUTURE TENSE

Já budu nenávidět                                    My budeme nenávidět 
Ty budeš nenávidět                                  Vy budete nenávidět
On/a/o bude nenávidět                             Oni/y/a budou nenávidět

PAST TENSE

Já jsem nenáviděl/a/o                               My jsme nenáviděli/y/a
Ty jsi nenáviděl/a/o                                  Vy jste nenáviděli/y/a
On/a/o nenáviděl/a/o                                Oni/y/a nenáviděli/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                                       My nenáviďme     
Ty nenáviď                                                Vy nenáviďte
On/a/o ať nenávidí                                    Oni/y/a ať nenávidí

Example sentences:
Nenávidím, když se na mě díváš. (=I hate it when you're looking at me.)
Pokud na to zapomeneš, budu tě nenávidět do konce života. (=If you forget about that, I'll hate you for the rest of my life.)


Conjugation– MILOVAT (to love)

(imperf.)

PRESENT TENSE 

Já miluji                                                   My milujeme
Ty miluješ                                                Vy milujete
On/a/o miluje                                           Oni/y/a milují

FUTURE TENSE

Já budu milovat                                       My budeme milovat 
Ty budeš milovat                                     Vy budete milovat
On/a/o bude milovat                                Oni/y/a budou milovat

PAST TENSE

Já jsem miloval/a/o                                  My jsme milovali/y/a
Ty jsi miloval/a/o                                     Vy jste milovali/y/a
On/a/o miloval/a/o                                   Oni/y/a milovali/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                                      My milujeme     
Ty miluj                                                    Vy milujete
On/a/o ať miluje                                      Oni/y/a  milují

Example sentences:
Miluji tě. (=I love you.)
Jako dítě jsem milovala houpačky. (=I loved swings, as a child.)
Slíbila, že mě bude milovat. (=She promised she would love me.)

Conjugation– CHUTNAT (to taste)

(imperf.)

PRESENT TENSE 

Já chutnám                                               My chutnáme
Ty chutnáš                                                Vy chutnáte
On/a/o chutná                                           Oni/y/a chutnají

FUTURE TENSE

Já budu chutnat                                       My budeme chutnat 
Ty budeš chutnat                                     Vy budete chutnat
On/a/o bude chutnat                                Oni/y/a budou chutnat

PAST TENSE

Já jsem chutnal/a/o                                  My jsme chutnali/y/a
Ty jsi chutnal/a/o                                     Vy jste chutnali/y/a
On/a/o chutnal/a/o                                   Oni/y/a chutnali/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                                      My si chutnejme     
Ty chutnej                                                Vy si chutnejte
On/a/o ať chutná                                      Oni/y/a ať chutnají

Example sentences:
To víno chutná divně. (=The vine tastes oddly.)
Toto jídlo mi chutná. (=This food tastes good. I like this food.)
To tofu chutnalo jako sýr. (=The tofu tasted like cheese.)

Conjugation– DLUŽIT (to owe)

(imperf.)

PRESENT TENSE 

Já dlužím                                               My dlužíme
Ty dlužíš                                                Vy dlužíte
On/a/o dluží                                           Oni/y/a dluží

FUTURE TENSE

Já budu dlužit                                       My budeme dlužit 
Ty budeš dlužit                                     Vy budete dlužit
On/a/o bude dlužit                                Oni/y/a budou dlužit

PAST TENSE

Já jsem dlužil/a/o                                  My jsme dlužili/y/a
Ty jsi dlužil/a/o                                     Vy jste dlužili/y/a
On/a/o dlužil/a/o                                   Oni/y/a dlužili/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                                    My si dlužme     
Ty dluž                                                    Vy si dlužte
On/a/o ať dluží                                       Oni/y/a ať dluží

Example sentences:
Dlužili jsme jim, ale dluh jsme již splatili. (=We owed them [some money] but we've already paid back.)
Dlužíte někomu? (=Do you owe someone [something]?)

Conjugation– DÁT SI (to have [some food])

(perf.)

PRESENT TENSE 

Já dávám si                                      My dáváme si
Ty dáváš si                                       Vy dáváte si
On/a/o dává si                                  Oni/y/a dávají si

FUTURE TENSE

si dám                                           My si dáme 
Ty si dáš                                            Vy si dáte
On/a/o si dá                                       Oni/y/a si dají

PAST TENSE

Já jsem si dal/a/o                             My jsme si dali/y/a
Ty jsi si dal/a/o                                 Vy jste si dali/y/a
On/a/o si dal/a/o                               Oni/y/a si dali/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                               My si dejme     
Ty si dej                                             Vy si dejte
On/a/o ať si dá                                   Oni/y/a ať si dají

Example sentences:
Dám si jeden šálek kávy. (=I'll have a cup of coffee.)
Dali jsme si oběd. (=We had lunch.)
Dáte si zmrzlinu? (=Will you have some ice-cream? Would you like some ice-cream?)

30-day Challenge– Spanish

¡Hola!
      I started a 30-day challenge when I basically learn Spanish for 30 days and I learn as much as I can, I'm not limited by a book (because I'm using a lot of books). The reason why I'm telling you this that I'm planning on posting a studying guide in form of daily posts (I can hear you laughing) containing vocabulary, grammar, and activities of the day.
      I write down my notes from each day that I'm going to use as an outline.
     There will be plenty of things to learn but I'm not telling you to learn them all. Remember, I already speak French so it's easier for me to learn Spanish or any other Romance language and I have a good memory and a lot of time (¡Vivan las vacaciones!). The amount of words will differ since there were days when I had too many things to do. 
     This is the kind of challenges that you can pause and continue; therefore you have no commitments whatsoever. It is meant for everyone with passion for languages, for those who have Spanish lessons at school and don't do well in them or simply the teacher sucks, for people who used to speak Spanish but now struggle to say basic phrases, just for anyone who stumbles upon this challenge. 
      As to when the challenge is going to commence. I thought it would be good to start during the summer holiday but I've got much more things to do than I expected. So I'll be preparing the materials and release them when I'm sure I'll manage to post every day. It is going to take a while because I cannot just copy the conversations and exercises from the books; I have to make up my own 'guide'.
      I'll let you know on twitter when exactly it is starting. 

love & peace
Ciray

Cojnugation– MÍT RÁD/A/O (to like)

(imperf.)

PRESENT TENSE 

Já mám rád/a/o                        My máme rádi/y/a
Ty máš rád/a/o                          Vy máte rádi/y/a
On/a/o má rád/a/o                     Oni/y/a mají rádi/y/a

FUTURE TENSE

Já budu mít rád/a/o                  My budeme mít rádi/y/a 
Ty budeš mít rád/a/o                 Vy budete mít rádi/y/a 
On/a/o bude mít rád/a/o            Oni/y/a budou mít rádi/y/a 

PAST TENSE

Já jsem měl/a/o rád/a/o            My jsme měli rádi/y/a
Ty jsi měl/a/o rád/a/o                Vy jste měli rádi/y/a
On/a/o měl/a/o rád/a/o              Oni/y/a měli rádi/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                      My mějme rádi/y/a     
Ty měj rád/a/o                           Vy mějte rádi/y/a
On/a/o ať má rád/a/o                 Oni/y/a ať mají rádi

Example sentences:
Měli jsme ji rádi, ale ona nás ne. (=We liked her but she didn't like us.)
Máš rád horory? (=Do you like horror movies?)
Jaká jídla máte rádi? (=What meals do you like?)

Wednesday, 30 July 2014

Lesson 17– Expressing Your Feelings (I (don't) like, I love, I loathe,.... I'm hungry,...)

Marek: Ahoj, co tady děláš?
Tereza: Ahoj, jen kupuji něco k jídlu. Mám hlad.
Marek: Proč raději nejdeš do restaurace?
Tereza: Nemám ráda restaurace. Nemáš tam kontrolu nad obsahem svého jídla.
Marek: Já mám restaurace rád. Aspoň si tam můžu být jistý, že jídlo bude chutné a rychle připravené.
Tereza: To je pravda. Občas se stane, že se mi to nepovede. Některé pokrmy ani neumím připravit, i když mi chutnají.
Marek: Víš, co? Zvu tě do restaurace. Teď hned. Stejně ti to dlužím.
Tereza: Tak jo. Vlastně se mi ani nechce vařit.

V restauraci
Marek: Máš ráda polévky?
Tereza: Miluji je! Hlavně zeleninové.
Marek: Dobře, dáme si polévku. Co budeme pít?
Tereza: To je mi jedno. Vyber něco.
Marek: Toto. Dáme si ledový čaj a minerálku.
Tereza: Fajn. Ale já bych chtěla jen ten čaj. Bublinky nenávidím.
Marek: Dobře.

VOCABULARY:

ani ['uh-nyi] (here: even) neither, nor; conj.
aspoň or alespoň ['us-ponye] at least; particle
bublinka, f. (bublinky; prdg. škola) ['boo-blin-kah] bubble (diminutive); noun
bude ['boo-deh] will be (third person, sing.)
čaj, m. (čaje; prdg. stroj) ['tchuj] tee; noun
dát si ['du:t sih] to have (about food; ex. I'll have this soup, please); verb
dlužit ['dloo-zyit] to owe (+ 3rd case); verb
hlad, m. (hladu; prdg. hrad) ['hlud] hunger
hlavně ['hluv-nye] mainly, above all; adv.
hned ['hned] immediately; adv.
chutnat ['choo-tnut] to taste well, taste; verb
chutný/á/é ['choo-tnee:] tasty
i když ['ee 'kdeezye] even though; conj.
jen or jenom ['ye-noam] just; adv.
jídlo, n. (jídla; prdg. město) ['yee:-dloh] food; noun
jistý/á/é (prdg. mladý) ['yis-tee:] sure; adj.
k ['k] to; prep.
kontrola, f ['con-troh-lah] control; noun
kontrola nad (+ 7th case)    control over sth
koupit (perf.) or kupovat (imperf.) ['coa-pit] to buy; verb
ledový/á/é (prdg. mladý) ['leh-doa-vee] icy, cool; adj.
milovat ['mee-loa-vut] to love; verb
mít rád/a/o/i/y ['mee:t ru:d] to like; verb
nad ['nud] above, over; prep.
něco ['nye-tsoh] something; pronoun
některý/á/é (prdg. mladý) ['nye-kteh-ree:] some; pronoun
nenávidět ['neh-nu:h-vih-dyet] to hate; verb
nepovést se ['neh-poa-ve:st seh] to not be good (in result), to not be as you expexted it to be; verb
občas ['oab-tchus] sometimes, from time to time; adv.
obsah, m. (obsahu, obsazích; prdg. zámek) ['oab-such] contents; noun
pít ['peet] to drink; verb
pokrm, m. (pokrmu; prdg. hrad) ['poa-krm] meal, food; noun
polévka ['poa-le:v-kah] soup; noun
pravda ['pruh-vdah] truth; noun
připravený/á/é (prdg. mladý) ['przi-pruh-veh-nee:] prepared, ready; adj.
raději or radši ['ruh-dye-yee] rather; adv.
restaurace, f. ['reh-stou-ruh-tseh] restaurant; noun
rychle ['ree-chleh] fast, quickly; adv.
stát se ['stu:t seh] to happen, to become; verb
stejně ['stay-nye] (here: anyway) in the same way, equally; adv.
tady ['tuh-dih] here; adv.
tam ['tum] there; pronoun
teď ['tedye] now; adv.
toto ['toa-toa] this; pronoun
umět ['oo-mnyet] to can; verb
vařit ['vuh-rzyit] to cook; verb
vlastně ['vlus-tnye] actually; adv.
vybrat ['vee-brut] to choose; verb
zeleninový/á/é (prdg. mladý) ['zeh-leh-nyi-noa-vee:] vegetable; adj.
zvát (imperf.) or pozvat (perf.) ['zvu:t] to invite; verb
že ['zye] that; conj.

Phrases

být si jistý/á/é       to be sure
Jsem si jistý, že přijde. (I'm sure he/she/it will come.)
Můžeš si být jistá, že tě nezklamu. (You can be sure I won't disappoint you.)

chutnat ['choo-tnut] to taste well, taste; verb
This is not a phrase; it's just different from English.
Chutná ti to? (Do you like it? Does it taste well?)
Myslím, že mu to jídlo chutná. (I think he likes/enjoys this food.)
Connected with the third case of the pronoun substituting the subject.

mít rád/a/o/i/y ['mee:t ru:d] to like; verb
Czech doesn't have one word to say "like" (verb). We use these instead.
Mám ráda olivy.
Máte rádi olivy?

něco k jídlu        something to eat
Same as: něco k pití (something to drink)

nechce se mi ...       I don't feel like ...
Chce se mi ... (I feel like ...)
Nechce se mi nikam jít. (I don't feel like going anywhere.)
Nechce se jim spát. (They don't feel like sleeping.)
Connected with the third case of the pronoun substituting the subject.


nepovést se ['neh-poa-ve:st seh] to not be good (in result); verb
Not a phrase. It means that it's not as you expexted it to be.
Ten vtip se ti nepovedl. (The joke wasn't good.)
Connected with the third case of the pronoun substituting the subject.

raději or radši ['ruh-dye-yee] rather; adv.
Not a phrase.
Mám raději restaurace. (I like restaurants better. I prefer restaurants.)
Raději bych zůstala doma. (I'd rather stay at home.)

Tak jo.     Okay.

teď hned        right now


To je mi jedno (or Je mi to jedno)        I don't care/mind

Víš, co?     You know what?

Feelings

Mám hlad. (I'm hungry.)
 žízeň. (He's thirsty.)
Máme strach. (We're afraid.)

Jsem unavený/á/é. (I'm tired.)
Je naštvaný/á/é. (He's angry.)
Jsou zklamaní/á/é. (They're disappointed.)
Jsme šťastní/á/é. (We're happy.)
Je nervózní. (He's nervous.)
Jsi smutný/á/é. (You're sad.)
Jsme nemocní/á/é. (We're ill.)
Jsem zmatený/á/é. (I'm confused.)
Jste překvapení/á/é. (You're surprised.)

Nudíme se. (We're bored.)
Bojím se. (I'm afraid.)
Žárlí. (She/ he/ it is/ they're jealous.)
Stydím se. (I'm ashamed.)

I like/ I don' like, I love/ I hate, ...

Mít rád/a/o/y/i                         to like
Nemít rád/a/o/y/i                     to not like
Milovat                                    to love
Nenávidět                                to hate
Obdivovat                                to adore
Štítit se                                    to loathe

All of these are connected with the fourth (accusative) case! 

Mám ráda plavání. 
Plavání is a noun; the sentence literally means: 'I like swimming.' In English, you can also say: 'I like to swim.' but in Czech, you have to change the phrase:
Ráda plavu.
As in English, the sentence 'Mám ráda plavání,' means that the speaker likes swimming but it doesn't necessarily mean she swims herself. However, 'Ráda plavu,' clearly states that the speaker swims and likes it.

I like it when .../ I like it how ...

If you want to say you like something and it cannot express it as a direct object, you have to use this phrase. In Czech, there is a very similar phrase– we just leave out 'it'. (That's the reason why Czechs keep saying this phrase in English wrong.)

Nenávidím, když musím vstávat brzy. (I hate it when I have to get up early.)



love & peace 
Ciray

Tuesday, 29 July 2014

Conjugation– KOUPIT (to buy)

(perf.)

PRESENT TENSE 

Já kupuji                                         My kupujeme
Ty kupuješ                                      Vy kupujete
On/a/o kupuje                                  Oni/y/a kupují

FUTURE TENSE

koupím                                       My koupíme 
Ty koupíš                                         Vy koupíte 
On/a/o koupí                                    Oni/y/a koupí 

PAST TENSE

Já jsem koupil/a/o                          My jsme koupili/y/a
Ty jsi koupil/a/o                              Vy jste koupili/y/a
On/a/o koupil/a/o                            Oni/y/a koupili/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                            My kupme     
Ty kup                                             Vy kupte
On/a/o ať koupí                               Oni/y/a ať koupí

Example sentences:
Koupila jsem chleba. (=I (have/had) bought some bread.)
Kupujete organické produkty? (Do you buy/ Are you buying organic products?)
Co jsi koupil? (What did you buy?)

Sunday, 27 July 2014

Conjugation– KRESLIT (to draw)

(imperf.)

PRESENT TENSE 

Já kreslím                                      My kreslíme
Ty kreslíš                                       Vy kreslíte
On/a/o kreslí                                  Oni/y/a kreslí

FUTURE TENSE

Já budu kreslit                              My budeme kreslit 
Ty budeš kreslit                            Vy budete kreslit 
On/a/o bude kreslit                       Oni/y/a budou kreslit 

PAST TENSE

Já jsem kreslil/a/o                        My jsme kreslili/y/a
Ty jsi kreslil/a/o                            Vy jste kreslili/y/a
On/a/o kreslil/a/o                          Oni/y/a kreslili/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                          My kresleme     
Ty kresli                                       Vy kreslete
On/a/o ať kreslí                            Oni/y/a ať kreslí

Example sentences:
Kreslili jsme obrázky. (We drew pictures.)
Budou dnes kreslit? (Are they going to draw today?)
Ať kreslí, přijdeme později. (Let them/him/her draw, we'll come later.)

Conjugation– HLEDAT (to look for, to search/seek)

(imperf.)

PRESENT TENSE 

Já hledám                                      My hledáme
Ty hledáš                                       Vy hledáte
On/a/o hledá                                  Oni/y/a hledají

FUTURE TENSE

Já budu hledat                              My budeme hledat 
Ty budeš hledat                            Vy budete hledat 
On/a/o bude hledat                       Oni/y/a budou hledat 

PAST TENSE

Já jsem hledal/a/o                        My jsme hledali/y/a
Ty jsi hledal/a/o                            Vy jste hledali/y/a
On/a/o hledal/a/o                          Oni/y/a hledali/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                          My hledejme     
Ty hledej                                       Vy hledejte
On/a/o ať hledá                            Oni/y/a ať hledají

Example sentences:
Hledali jsme poklad. (=We were looking for the treasure.)
Vrať jí ten mobil, bude ho hledat. (=Give her the telephone back, she'll look for it.)
Hledáte něco? =(Are you looking for anything?)

Lesson 16– Affirmative Sentences, Negative sentences, Questions In The Present Tense

We already know how to create an affirmative sentence.

Negative sentences in Czech

I chose the following one, as our model sentence:

Hledám své klíče.
(I'm looking for my keys.)

Now the same sentence in negative:

Nehledám své klíče.

In Czech you just add the prefix ne- to the verb you want to negate. A few examples:

Mám hlad. => Nemám hlad. (I'm not hungry.)
Zalévám kytky. => Nezalévám kytky. (I'm not watering/don't water the flowers.)
Dělá si úkoly. => Nedělá si úkoly. (She/he is not doing/doesn't do her/his homework.)
Kreslí obrázek. => Nekreslí obrázek. (They/she/he are/is not drawing a picture.)

When you use pronouns such as nikdo (no one), nic (nothing), žádný (none), etc., or adverbs like nikde/ nikam (nowhere), nikdy (never), etc., the verb still has to be negated. A couple of examples:

Nehledám nic. (I'm not looking for anything.)
Nemluvím s nikým. (I'm not talking to anyone.)
Nikam nejdeš. (You're not going anywhere.)  
Nemám nic. (I've got nothing.)

NOTE: All the pronouns mentioned above can be declined but the adverbs not– nikde is an exception. Nikde means a static place, even though it's basically "nowhere". Nikam means a movement. Nikde není (He/she's nowhere [to be found]) means that the person you're looking for should be in some place (you don't know where) and exist there. Nikam nejedeme (We're not going anywhere.) means that there is a place you should or want to go but you're not going there.

Questions in Czech

To create a question you have to basically do what is called the upward inflection. Your voice has to "go up" or "increase the pitch", if you know what I mean. Australians definitely do. 
What you do is saying the affirmative sentence in a different melody. Try it:

Jdeš s námi? (Are you coming with us?)
Spíš? (Are you sleeping? or Do you sleep?)
Je vysoká? (Is she tall?)

Another way to ask someone a question is to put a question word before an affirmative sentence. Some of our question words and their usage:

kolik (how many, how much)
Kolik dětí mají? (How many children do they have?)
Kolik vážíš? (How much do you weight?)

kde (where- static)
Kde jste? (Where are you?)

kdo (who)
Kdo má rád psi? (Who likes dogs?)

kam (where- movement)
Kam jedete? (Where are you going?)

kdy (when)
Kdy jsme se poznali? (When did we meet?) (Sorry, I couldn't work out a sentence with kdy in the present tense.) 

čí (whose)
Čí je toto pero? (Whose is this pen?)

který/která/které (which)
Který den v týdnu je osmý? (Which day of the week is eighth?)
Kterého psa chcete? (Which dog do you want?) (Chci psa– psa= 4th case. Explanation below.)

jaký/jaká/jaké (what...like, also French 'quel/le'= what)
Jaký je? (What is he like?)
Jaké je tvé mobilní číslo? (What is your phone number?)
Jaký je ten dort? (What is the cake like? or What does it taste like?)

jak (how)
Jak se máš? (How are you?)
Jak to děláš? (How do you do that?)

proč (why)
Proč chodíš plavat? (Why do you go swimming?)

co (what– asking in the accusative case)
Co říkáš? (What do you say?)
Co děláš? (What are you doing? or What do you do?)

koho (whom– asking in the accusative [the fourth] case, animate [= just people and animals])
Koho máte rádi? (Whom do you like?)

If you don't understand when to use kdo and when to use koho, read this:
In the previous lesson I told you when we use the accusative case. For example, our today's model sentence: 

Hledám své klíče. 

Klíče is in the accusative case. So when in English you ask this way: What are you looking for? in Czech, it must be: Co hledáš? (It's co because keys are not animate.) If you're not sure, just say it in the affirmative mood and then turn it into a question. 

If there's anything unclear, feel free to ask me. 

love & peace 
Ciray

Friday, 25 July 2014

Conjugation– ROZSVÍTIT (to turn on [the lights])

PRESENT TENSE 

rozsvěcuji                                My rozsvěcujeme
Ty rozsvěcuješ                             Vy rozsvěcujete
On/a/o rozsvěcuje                        Oni/y/a rozsvěcují


FUTURE TENSE

Já rozsvítím                                 My rozsvítíme 
Ty rozsvítíš                                  Vy rozsvítíte 
On/a/o rozsvítí                             Oni/y/a rozsvítí 

PAST TENSE

Já jsem  rozsvítil/a/o                   My jsme rozsvítili/y/a
Ty jsi rozsvítil/a/o                        Vy jste rozsvítil/i/y/a
On/a/o rozsvítil/a/o                      Oni/y/a rozsvítili/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                          My rozsviťme     
Ty rozsviť                                     Vy rozsviťte
On/a/o ať rozsvítí                          Oni/y/a ať rozsvítí

Example sentences: 
Rozsvítíš? Nic nevidím. (= Will you turn on the lights? I can't see anything.)
Kdo tam rozsvítil? (= Who (had/had) turned the lights on there?)
Rozsvítili jsme a zjistili, že jsme nebyli sami. (= We turned the lights on and found out we weren't alone.)

Lesson 15– Accusative (The Fourth) Case

         The rice is being soaked, French onion soup is ready, tofu is being marinated, and croutons are waiting to be put on the pan. Now I've got nothing to do so I decided to tell you something about the accusative case.

          The accusative case is a milestone when it comes to learning Czech. Most objects are in the accusative case so you'll be able to say almost any sentence you like, e. g. I hate you, I want this, Clean up your bedroom, Plug the headphones in, Turn the TV on, etc.

         This case (as well as the nominative, genitive [only when expressing somebody's possession, otherwise with prepositions], dative, vocative) usually doesn't need prepositions. If you'd use any preposition (s, bez, o, nad, pod, ...) except for pro (for) na (on, but only when you describe the movement of something being put/ thrown/spilled... on something), then there's definitely not the accusative case and you'd have to choose the appropriate case according to the preposition. 

        Then it's pretty easy to decide, which one is the right one. In the Lesson 12 I mentioned the situation in which you have to use the nominative case. If it's not one of them, then it might be the accusative case. The genitive is only used without a preposition when expressing somebody's possession (e. g. This car is John's.) The dative is also easily distinguished because you describe the "direction" in some way (e. g. This belongs to you. She wanted to give this to you.) In other words, if you'd use "to" in English, it's the dative case. And the vocative is only used when you address or call someone (e. g. Lucy, come here!) 

        The nouns' suffixes for the accusative case are in the tables listed in the section "Czech Language Course".

        I've prepared (= now, off the top of my head I'm going to show you) some example sentences for you (which case would be used in this sentence?):

Abyste se mohla zúčastnit, musíte poslat přihlášku. = To be able to participate you need to send an application.
Chtěl bych nějakou knihu. = I'd like some book.
Nenávidím . = I hate you.
Mám ráda slaná jídla. = I like salty foods. 
Sedni si na židli. = Sit on a chair.
Koupili to pro tebe. = They bought it for you. 
Osmažit krutony. = To fry croutons.
Marinovat tofu. = To marinate tofu.

Simple as that.

love & peace 
Ciray


Thursday, 24 July 2014

Cathy Glass– I Miss Mummy

      My second book from Cathy Glass. I must say that the first one, named Cut, was better. I know that she cannot make it more dynamic by making up plot twists since she recounts true stories of children in foster care she met but the first half of the book was a bit boring and, conversely, the other half was too fast-moving. The story was finished so quickly. No wonder she had to add a secondary plot– Cathy and Lucy, because the story itself was fascinating (I don't particularly enjoy reading so I appreciate that Mrs. Glass can entertain me), albeit there wasn't much happening.

       I also noticed repeating some phrases, I know, on 350 pages it's hard not to say something three or four times but it doesn't have to be almost in every chapter. Nevertheless, it's understandable; she's no writer, she just wants to share her stories.

       The book is about a four-year-old girl, Alice, who was snatched from her grandparents' by her own mother who was said to be mentally ill and was addicted to drugs. After she was brought to the police station, she couldn't go back to her grandparents' because it was not considered safe for Alice so she was brought into care and was expected to live with her father, whom she had allegedly never seen but Cathy then found out she had. Alice still loved and wanted to go back to her grandparents and mom.

      It's a good book and I've learned a lot about adoption, foster care and children. I recommend it!



love & peace
 Ciray

What A Lovely Weather


I Went Shopping For Super Secret Stuff From o.b.

 I know that a bleeding woman may not think rationally but I think anyone might figure out this one.


love & peace
Ciray

Wednesday, 23 July 2014

A Secret Ingredient?

         I found this tasty thing when shopping for some vegan cream. (Don't get me wrong, I'm not vegan anymore, at least not a strict vegan.) 
         Yeah, but what's the point in showing you? It has a purpose, oh yes.
         I was checking the information (those super tiny words most people cannot even read) on it when I noticed– what? It's made of seaweed? Ummm, yes. Seaweed, soy, sugar and chocolate (only 1 % by the way, and it is called Soy drink with Swiss chocolate) are yummy.
         I'm not criticizing this product; I actually love it and highly recommend it! 

love & peace 
Ciray

Tuesday, 22 July 2014

Conjugation– ČÍST (to read)

PRESENT TENSE 

Já čtu                                             My čteme
Ty čteš                                           Vy čtete
On/a/o čte                                     Oni/y/a čtou


FUTURE TENSE

Já budu číst                                 My budeme číst 
Ty budeš číst                               Vy budete číst 
On/a/o bude číst                         Oni/y/a budou číst 

PAST TENSE

Já jsem  četl/a/o                        My jsme četli/y/a
Ty jsi četl/a/o                              Vy jste četl/i/y/a
On/a/o četl/a/o                           Oni/y/a četli/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                            My čtěme    
Ty čti                                                Vy čtěte
On/a/o ať čte                                 Oni/y/a ať čtou

Example sentences:
Budete číst tu knihu? (Will you read the book?)
Četla jsem pravidla hry. (I was reading the game's rules.) (Yes, "was reading".)
Ještě neumí číst. (She/he cannot read yet.)

Conjugation– POSLOUCHAT (to listen, to obey)

PRESENT TENSE 

Já poslouchám                                   My posloucháme
Ty posloucháš                                     Vy posloucháte
On/a/o poslouchá                              Oni/y/a poslouchají


FUTURE TENSE

Já budu poslouchat                 My budeme poslouchat
Ty budeš poslouchat               Vy budete poslouchat
On/a/o bude poslouchat        Oni/y/a budou poslouchat

PAST TENSE

Já jsem  poslouchal/a/o          My jsme poslouchali/y/a
Ty jsi poslouchal/a/o                Vy jste poslouchal/i/y/a
On/a/o poslouchal/a/o             Oni/y/a poslouchali/y/a

IMPERATIVE

Já ------                                            My poslouchejme    
Ty poslouchej                              Vy poslouchejte
On/a/o ať poslouchá                  Oni/y/a ať poslouchají

Example sentences:
Poslouchej pozorně! (Listen carefully!)
Posloucháte mě? (Are you listening to me?)
Jakmile mu ukážeš jídlo, bude poslouchat. (Once you show him some food, he'll obey.)